Sevpolitforum.info

врут конечно. Турки теперь летают тихо-тихо...

Всё это гадание на кофейной гуще...По идее Турция должна была прислать письмо в двух вариантах. На турецком и на русском языках, что бы не было разночтений и наши ленгвисты должны были проверить на идентичность. Поэтому, раз Песков озвучил , что Эрдоган извинился, значит в экземпляре на русском языке есть слова извинения.
Иначе в окружении Путина и МИДе работают круглые дураки, что маловероятно.

Некто Б. КарловШо,шаромыжник, в Турциях не хватает хохлотуриста?)) Дуй давай,помоги партнеру.))

Турки летают? Слишком оптимистично) А вообще у пархатого все пошло наперекосяк, Пиндосы курдов снабжают оружием, европка отказала в бизвизе, и не хочет платить бабло! Куда бедным туркам податься?

У него денех на Одессу то нет)) А Вы про Турцию)

Я услышал эту новость, как срочную, вчера в эфире Радио Вести во время разговора с Михеевым.
Было сказано, что "позже на сайте kremlin.ru будут опубликованы основные части письма.
Следовательно, весь текст "мало кто видел".

найдёт, инициатива то наша
а эрдоганчик уже у телефона ждёт сидит потом обливается

Нет.
В той томе про Фукусиму я дал Вам ссылку на то, почем будут продавать. Если будут. На треть дороже рыночной цены.

DimiD, видел. Но это не оригинал письма.

Если посмотреть на ситуацию под турецким углом, то нормализация отношений с Россией очень нужна, но население Турции в большинстве своем поддержало сбитие российского самолета и ушло в нирвану на волнах турецкой пропаганды. Откатиться обратно сейчас крайне сложно, слишком много всего наговорил султан в имперском порыве.
Извинения, принесенные сейчас громко и в однозначной форме, могут повлечь серьезные волнения в турецком обществе и критику Эрдогана. А у них там итак на сегодня очень нескучно.
Поэтому и наблюдаем такие вот "непонятки", имхо.
Как говорится, и рыбку съесть, и "ног не промочить".

"Ах свинка, знать сильна, раз хрюкает на слона!

Я, говорит, разговаривал с Вованом, а Эрдоган с Лексусом.

Екатерина Ш, имхо, "население Турции" в этом конфликте вообще не причем. И как оно к нему отнеслось, совершенно неизвестно. Если на то пошло, большинство простых людей в Турции - не идиоты, и десятилетиями научены, что дружить, торговать и принимать туристов - выгоднее, чем сраться.
Просто населению, как обычно, вякнуть права не давали.

так что претензия все-таки к словившему манечку величия Эрдогашке

Свидомье ведь на задастся вопросом,а зачем вообще нужно было отправлять это бесполезное письмо? "Любая зрада может превратиться в перемогу."

Это ваш президент такое сказал? Так он же известный врунишка. Как говорят в таких случаях: соврет - дорого не возьмет. Впрочем, верить ему или не верить - ваше личное дело.

Странно, что на сайте президента Украины нет такой новости...

А кстати, о толкованиях востоковедов - извинился или посочувствовал... Для того, чтобы истолковать, надо реальный текст все-таки прочитать.
А его нету в доступе, уж не знаю, почему.

А дотолковаться можно много до каких тайных смыслов. Даже в русском слове пожалуйста тайный корень "пожалуй" - "дай".

Ну, если он шаромыжник, откуда у него деньги на поездку в Турцию? Разве что в качестве мюрдашира (обмывальщика трупов).

Там всё так сильно закручено, что британцы сами не знают когда что использовать. Понятно, что они видят весь мир в прошедшем, настоящем и будущем времени и отсюда построения извинений.


Sorry это не глагол а прилагательное. С точки зрения построения Русского языка не является тем словом, которое может выражать извинения. Британцы считают, что это прилагательное с глаголом to be и есть извинения. Это типа - "Да, я виноват" , но можно по нашему добавить "..И что ?.."

To excuse и To apologize To forgive это глаголы, с нашей точки зрения выражают процесс извинения, но вы английском языке например глагол apologize это только выражения сожаления а не извинения.

Всё может зависеть от контекста фразы. Например если Эрдоган скажет: "....I deeply apologize for our terrible behavior and please do forgive us .... " тогда это будут извинения, а если будут только We apologize или We are so sorry , то это лишь выражения сожаления а не признание вины.

Мда... позвонил Порошенке и сказал - так, мол, и так, дела у меня неважные, что ты мне посоветуешь, братан? На что тот ответил - ты извинись, но покажи ему кукиш в кармане... я всегда так делаю, когда меня начинают иметь...

Чушь, сказанная с умным видом, не перестает быть чушью.

смотрел 112, показывали - он такое сказал.